Juan Tomás Cano, nowy prezes Hortiespaña
Hiszpańskie Międzybranżowe Stowarzyszenie Producentów Owoców i Warzyw (HORTIESPAÑA) odbyło dziś rano swoje 7. Zwyczajne Walne Zgromadzenie, na którym jednogłośnie zdecydowano

Союз подчеркивает свою приверженность ЦУР
Ла Унион, ведущая компания в секторе фруктов и овощей, присоединилась к празднованию Всемирного дня

Juan Tomás Cano, new president of Hortiespaña
The Spanish Fruit and Vegetable Interprofessional (HORTIESPAÑA) held its 7th Ordinary General Assembly this morning, at which it was unanimously decided to elect Juan Tomás Cano Aguilera,

Unia podkreśla swoje zaangażowanie w realizację celów zrównoważonego rozwoju
La Unión, wiodąca firma w sektorze owoców i warzyw, przyłączyła się do obchodów Światowego Dnia Recyklingu, podkreślając swoje główne projekty związane z recyklingiem

Podwójni dyrektorzy zarządzający pozostają u steru GlobalG.A.P.
Dyrektorzy zarządzający GLOBALG.A.P. c/o FoodPLUS GmbH Elmé Coetzer-Boersma i Markus Philipp, oboje mianowani w 2021 r., pozostaną na swoich stanowiskach po odejściu Kristiana Moellera

The Union highlights its commitment to the SDGs
La Unión, a leading company in the fruit and vegetable sector, has joined in the celebration of World Recycling Day by highlighting its main projects linked to recycling and waste reduction,

Хуан Томас Кано, новый президент Хортиеспанья
Сегодня утром Испанская межпрофессиональная организация производителей фруктов и овощей (HORTIESPAÑA) провела

Nowości na sezon wiśniowy w Kolumbii Brytyjskiej w 2023 r.
W miarę zbliżania się sezonu wiśniowego w Kolumbii Brytyjskiej (B.C.) tego lata, branża odnotowuje kilka pozytywnych zmian. Zaczyna się to od eksportu. "Mamy teraz pełny dostęp do

What can be done to make cucumbers grow well? These rules will allow you to grow a good crop
The cucumber belongs to the group of thermophilic vegetables. Young plants in early spring are exposed to cold weather and frosts. Therefore, the best date for sowing seeds (treated, good quality)

Co zrobić, żeby ogórki dobrze rosły? Te zasady pozwolą na dorodne plony
Ogórek należy do grupy warzyw ciepłolubnych. Młode rośliny wczesną wiosną narażone są na wystąpienie chłodów i przymrozków. Dlatego najlepszym terminem wysiewu nasion

New developments for British Columbia’s 2023 cherry season
As the British Columbia (B.C.) cherry season approaches this summer, the industry is seeing a few welcome developments. This starts with exports. “We have full access to South Korea now with a

Откройте для себя грушевый томат Обеликс на побережье Гранады
Селекционный дом CapGen Seeds совместно с садоводом Альберто Р. "Эль Паломильо" приглашают общественность на

Discover the Obelix pear tomato on the coast of Granada
The seed house CapGen Seeds together with the grower Alberto R. "El Palomillo" invite the public to an open day on the 18th of May. This event will be a perfect opportunity to learn about the

Odkryj pomidora gruszkowego Obelix na wybrzeżu Granady
Producent nasion CapGen Seeds wraz z hodowcą Alberto R. "El Palomillo" zapraszają na dzień otwarty, który odbędzie się 18 maja. Wydarzenie to będzie doskonałą okazją do zapoznania się z

Dr Kristian Moeller leaves GLOBALG.A.P.
As of 31 May, he will step down as Managing Director of GLOBALG.A.P. c/o FoodPLUS GmbH, the company announced. Dr. Moeller has pursued the mission of promoting responsible agricultural practices

WMBT Holdings collaborates with Sandomierz government in Poland
Du Guoyong, Deputy Secretary-General of the World Peace Ribbon Organization and Director General of the Poland Committee, accompanied Dr. Bauluo Zhang, Chairman of the GDE European Exchange, and

Dyrektor zarządzający dr Kristian Moeller z GLOBALG.A.P. ustąpi ze stanowiska
Kristian Moeller, Dyrektor Zarządzający GLOBALG.A.P. c/o FoodPLUS GmbH, ogłosił, że ustąpi ze stanowiska z dniem 31 maja. Dr Moeller od ponad 20 lat realizuje misję promowania

Управляющий директор GLOBALG.A.P. д-р Кристиан Мёллер покидает свой пост
Кристиан Мёллер, управляющий директор компании GLOBALG.A.P. c/o FoodPLUS GmbH, объявил о своем уходе с этой должности с 31

Luka w podaży marchwi
Zapasy marchwi w Polsce właśnie się kończą. Za to wiadomo, że start nowego sezonu będzie opóźniony z powodu zimnej pogody. W związku z tą sytuacją ceny

Доктор Кристиан Мёллер покидает компанию GLOBALG.A.P.
С 31 мая он покинет пост управляющего директора GLOBALG.A.P. c/o FoodPLUS GmbH, объявила компания. Д-р Мёллер уже более 20

Dr Kristian Moeller opuszcza GLOBALG.A.P.
Z dniem 31 maja ustąpi ze stanowiska dyrektora zarządzającego GLOBALG.A.P. c/o FoodPLUS GmbH, podała firma. Dr Moeller przez ponad 20 lat realizował misję promowania odpowiedzialnych

WMBT Holdings współpracuje z władzami Sandomierza w Polsce
Du Guoyong, zastępca sekretarza generalnego World Peace Ribbon Organization i dyrektor generalny Komitetu Polskiego, towarzyszył dr Bauluo Zhangowi, przewodniczącemu GDE European Exchange,

Managing Director Dr. Kristian Moeller of GLOBALG.A.P. to step down
Kristian Moeller, Managing Director of GLOBALG.A.P. c/o FoodPLUS GmbH, has announced he will step down from the role effective May 31. Dr. Moeller has been pursuing the mission of promoting

WMBT Holdings сотрудничает с правительством Сандомирской области в Польше
Ду Гуоюн, заместитель генерального секретаря Всемирной организации "Лента мира" и генеральный директор

Вьетнамские фруктоводы должны усилить планирование для предотвращения падения цен
В последнее время многие фермерские хозяйства южной провинции Тра Винь (Trà Vinh Province) сообщают об убытках,